当董库带着水玲珑返回找到四个学生，并赶到阿什河街，见到了于磊、于轲哥俩时，于磊只是说了句，我回去看看妹妹就走。
当董库看到于磊的妹妹于锦的时候，心里一疼。于锦清秀的脸庞已经有了与年龄不相称的成熟，能看得出，过了女大十八变的年龄，肯定出落的一个美女。可惜，她的左臂在日军攻进齐齐哈尔的时候被炮弹弹片击中，在赶回来的于磊哥俩轮班背着的情况下，逃离了齐齐哈尔，赶到了哈尔滨跟做小买卖的父亲汇合，命虽然保住了，但因伤口化脓而截肢，留下了终身残疾。
看到眼圈含泪，但露着笑容并没有留下哥哥的于锦，董库一阵心酸。没了哥哥的保护，她连街都上不了的，日军虽然现在收敛了，可浪人和开拓团还难以管束，照样行那人神共愤的恶事。
水玲珑拉过于锦的手，疼爱的放上了五枚大洋，却不知道说什么好。
董库示意于磊让妹妹收下，并让其找来纸笔，匆匆的写了封信，告诉于锦，拿着这封没有封口的信到即将开业的龙翔饭店，直接找一个叫铁叔的人，让他领着见老板。
于锦知道那个龙翔国际饭店，就在她家不远，在秋林商行对面，那金灿灿的招牌已经挂上，现在只是蒙着红布而已。可她并不知道，她拿着这封日文写就的信，却让她有了根本的改变，成就了一个她做梦都不敢想的人物。
董库将信交给于锦后，带着六个只有两个知道名字的学生离开了于磊的家，让水玲珑带着他们等在一处街拐角，他回到了住处，叫上了虎子，坐着已经装好的卡车，捎上七人，直奔城门口而去。
出现了骚乱，且死了两个浪人，城门本就关闭，此时更是严禁外出，但开车的司机拿着特别通行证，铁叔还开着小车护送，在看到车里只有虎子和满车的货物后，哨卡经过请示，也没再纠缠，也没上车去翻，就痛快的放行了。
出了城门，看不到城市的灯光后，虎子坐在车尾用日语喊了句：“出来吧，你们安全了。”
几个学生掀开身上的箱子，从里面爬了出来，体型略壮的那个学生看清虎子的年龄时，不由得问了句：“你会日语？你也抗日？”
“你能听懂日语？”虎子本来是练日语成习惯了，连跟董库在一起都用日语说话，他随口喊得一句人就出来了，他这才反应过来，对方能听懂日语。
于磊接过话头说道：“嗯，我们学了两年，都会。”
“太好了！”
虎子兴奋的用日语说道：“你们教我日语，我教你们打鬼子怎么样？”
“你能打鬼子？”
“吹牛吧……”